Bruno Maag rief mich eines Tages an und bat mich um Hilfe bei der Entwicklung einer arabischen Schrift für Dubai. Er wollte sie auf der Basis der lateinischen Schrift entwerfen. Während er mir am Telefon einige Informationen dazu gab, hielt ich diese gleichzeitig auf einem Papier fest und überlegte:
Wenn die Rede von einem Informations- und Leitsystem in Dubai ist, dann muss es um Lesbarkeit auf verschiedene Entfernungen mit unterschiedlichen Lichtverhältnissen und architektonischen Gegebenheiten gehen. Anfangs hatten wir nicht darüber gesprochen, ob diese Schrift eine Auflichtschrift oder hinterleuchtet werden soll. Es gab also viel zu klären und so vereinbarten wir kurzfristig einen Besuch in seinem Londoner Büro.
Nach einem Vortrag über arabische Schriften für das ganze Arbeitsteam setzten wir uns in einen kleinen Kreis und vertieften die Gespräche über die zu entwickelnde Dubai-Schrift. Ich präsentierte meine ersten Skizzen und schaute mir die lateinische Schrift an. Damit definierten wir die Richtung, in die wir gehen wollten. Es sollte eine lichtdurchflutete Schrift werden, deren Lesbarkeit im Vordergrund steht sowie die Ästhetik der arabischen Schriftformen. Wir wollten erreichen, dass diese Schrift nicht nur in Dubai Anerkennung bekommt, sondern in allen arabischen Ländern. Wenn ich im Nachhinein auf die Schrift blicke, sehe ich alle diese Merkmale verwirklicht.
Verfügbare Schriftschnitte:
Transport Dubai Regular Arabic
